陈佩斯：这不对吧……

    朱时茂：什么不对啊？

    陈佩斯：这服装不是我的。

    朱时茂：是你的。

    陈佩斯：你肯定拿错了吧……

    朱时茂：什么拿错了。

    陈佩斯：我看看你穿的。

    朱时茂：你别看！这个是你的！

    陈佩斯：不是我的。

    朱时茂：你是叛徒。

    陈佩斯：（惊讶不解）我是叛徒？哪部戏？

    朱时茂：就这个戏。

    陈佩斯：啊这回，这回我又叛变了？

    朱时茂：你看——

    陈佩斯：没有啊。

    朱时茂：咱们这个戏前三场。

    陈佩斯：前三场咱们一样都是八路军嘛。

    朱时茂：后三场你不就叛变了吗？

    陈佩斯：是吗？

    朱时茂：今天咱们排练第六场。

    陈佩斯：第——六场是是什么意思来着？

    朱时茂：前面你来劝我投降……

    陈佩斯：对对对……

    朱时茂：后来我一枪把你崩了！

    陈佩斯：你说这个编剧他怎么瞎编乱造哪！

    朱时茂：怎么瞎编乱造啊？

    陈佩斯：你看前三场我这八路军，咱们演得不错嘛！

    朱时茂：自己觉着。一共两句词儿。

    陈佩斯：那那感觉好啊对不对。“报告队长，敌人冲上来啦！”怎么样？

    朱时茂：这句砍掉了呀。

    陈佩斯：哦对——我忘了，这句是给砍了。那还有一句呢！那一句不是——更难吗！是不是。我这是第几场？是第四场被鬼子给抓住的？

    朱时茂：对。

    陈佩斯：受尽了敌人的折磨、严刑拷打，你说我要是再坚持一下……

    朱时茂：嗯？

    陈佩斯：我要是再咬咬牙……不就挺过来了嘛！

    朱时茂：那你不就成了正面人物了吗？

    陈佩斯：对呀！

    朱时茂：那我怎么办啊？

    陈佩斯：这咱们还可以再改编嘛是吧。

    朱时茂：怎么改编呀。

    陈佩斯：你、你、你看，你，老茂，啊！这——山东大汉！讲义气！够朋友！为朋友情愿两肋插刀啊！今天——朋友我有点忙你得帮一帮吧！

    朱时茂：你有什么事儿尽管说啊！

    陈佩斯：你看——你帮我叛变一下……

    朱时茂：什么什么！

    陈佩斯：你替我……

    朱时茂：我替你叛变！

    陈佩斯：哎，你这，老茂……你替我叛变一回……

    朱时茂：不行不行不行！

    陈佩斯：你、你要是觉着吃亏，这件绸子衣服给你我穿粗布的。（说着就想跟朱时茂换衣服）

    朱时茂：不不不……

    陈佩斯：没问题……

    朱时茂：不行！我条件不行！

    陈佩斯：你看你这客气什么！拿着。（把自己的衣服往朱时茂手里塞）

    朱时茂：（接过陈佩斯的衣服往桌上一摔）谁跟你客气了！我是正面人物！主角！

    陈佩斯：（拿起自己的衣服穿上）这不就结了吗！乱七八糟地说了半天，还不是还想让我给你演配角吗？

    朱时茂：好啦！开始！

    陈佩斯：（不屑）神气什么！说实在的，到了舞台上那还得看谁有戏！（走到台侧）

    朱时茂：快点儿！上场！

    陈佩斯：队长——别开枪！是我啊！

    朱时茂：哦——是你小子啊！

    陈佩斯：（神气）嘿嘿，是我！（抱拳，作揖）

    朱时茂：往后站！

    （陈佩斯装作没听到）

    朱时茂：哎！往后站！

    （陈佩斯不理他）

    （朱时茂把陈佩斯拉到后面）

    陈佩斯：哎~~干什么？

    朱时茂：往后站！

    陈佩斯：（往前走）干吗往后站！

    朱时茂：（拉陈佩斯）配角！

    （陈佩斯做鬼脸）

    朱时茂：是——你小子。

    陈佩斯：是老子我！

    朱时茂：啊！是你把敌人引到这儿来的？

    陈佩斯：嗯……嘿嘿……队长。（嬉皮笑脸）呃皇军托我给您带个话儿（边说边把朱时茂引得背对观众）只要你能够投降皇军……

    朱时茂：哎！等等！我怎么成了背对观众了？

    陈佩斯：我怎么知道！

    朱时茂：你位置站错了吧！

    陈佩斯：你说怎么站？

    朱时茂：你这么站！

    陈佩斯：我干吗这么站！

    朱时茂：（不耐烦）你就这么站！

    陈佩斯：（陈佩斯侧站，脸偏向观众。朱时茂